We asked them for the quote of the documents we want to be translated and they replied immediately. After sending the documents they send it back us to check whether spelling etc. are correct. Depend... See more
Company replied
While we don't verify specific claims because reviewers' opinions are their own, we may label reviews as "Verified" when we can confirm a business interaction took place. Read more
To protect platform integrity, every review on our platform—verified or not—is screened by our 24/7 automated software. This technology is designed to identify and remove content that breaches our guidelines, including reviews that are not based on a genuine experience. We recognise we may not catch everything, and you can flag anything you think we may have missed. Read more
See what reviewers are saying
You delivered quality document and it was upto standard. I am generally happy about the work you deliver and I entrust your services to anybody.
The whole process took less than a week. It was easy for me to upload the documents as the system is user-friendly. The translation is impeccable. Above all, reasonably priced and they send you a soft... See more
I recently needed an urgent translation of my marriage certificate and turned to this company for help. From the very first contact, they were outstanding—patient, professional, and genuinely helpful... See more
Company details
About Beglaubigung24
Written by the company
Beglaubigung24 ist eine Marke der tolingo GmbH. Wir übersetzen und beglaubigen seit mehr als 15 Jahren offizielle Dokumente und Papiere. In unserem Onlineshop kannst du mit wenigen Klicks deine Geburtsurkunde übersetzen lassen oder dir eine beglaubigte Übersetzung für dein Zeugnis zum Festpreis bestellen. Oder für deinen Führerschein, für Heiratsurkunden, für Verträge ... Wir erstellen dir eine beglaubigte Übersetzung für alles, was das Leben eben so mit sich bringt. Unser Service ist übrigens 3-fach ISO-zertifiziert: für Übersetzungskompetenz (ISO 17100), Qualitätsmanagement (ISO 9001) sowie für Daten- und Informationssicherheit (ISO/IEC 27001).
Fotografieren, hochladen, übersetzen lassen.
Written by the company
- So einfach war eine beglaubigte Übersetzung noch nie.
- Bei Beglaubigung24 kannst du rund um die Uhr beglaubigte Übersetzungen bestellen. Und zwar so bequem und einfach als würdest du dir neue Sneaker kaufen.
- 1. Dokument hochladen & Sprachen wählen
- 2. Zum Festpreis bestellen & online zahlen
- 3. Beglaubigte Übersetzung erstellen lassen
- Das war's schon! Unsere vereidigten Übersetzer:innen erstellen dir eine beglaubigte Übersetzung, die wir dir versandkostenfrei zuschicken. Innerhalb von 3 – 4 Werktagen landet die Übersetzung als PDF in deinem E-Mail-Postfach und kurz darauf liegt sie als Hardcopy in deinem Briefkasten.
Contact info
Winterstraße 2, 22765, Hamburg, Germany
- +49 40 413 583 024
- hello@beglaubigung24.de
- beglaubigung24.de
4.8
Excellent
2k reviews
Asks customers to review
This company invites their customers to review, whether positive or negative
Replied to 64% of negative reviews
Typically replies within 2 weeks
How this company uses Trustpilot
See how their reviews and ratings are sourced, scored, and moderated.
Great service
Easy to use website, fast delivery, checking/approving if everything looks good before sending. Great! Thanks.
9 March 2026
very friendly and very fast
10 March 2026
Had my birth certificate translated…
Had my birth certificate translated from English to German, all done online and received my translated document in the post 2 days later. The service was fast and efficient.
25 February 2026
Everything was great
Everything was great, second time I use their service and absolutely impeccable, accurate and fast.
26 February 2026
Very good speedy service
Very good speedy service , very reasonable price ! Highly recommended.
5 February 2026
The app is easy to use Clear, Professional, and Usefuland offers…
The app is easy to use and offers accurate, useful support.
20 January 2026
Overall Good
7 January 2026
Wanted to transliteration a birth…
Wanted to transliteration a birth certificate, Translation was done withun 3 days - already on the first day I received an edited Translation and was asked if I was Okey with it before finalizing it.
All in all no complaints and the price was 40 Euros.
9 January 2026
everything went perfectly smooth
9 January 2026
Avoid at all means!
They have incompetent translators, who use even Czech letters in German document! This looks like scam: claim that they can't control the work of own translators pull and kept demanding to show passport (like it will help them). And, of course, they ignore your criticism.
10 December 2025
Reply from Beglaubigung24
Thank you for your feedback. We are sorry for any confusion or frustration this situation may have caused.
When translating personal names from Ukrainian (Cyrillic) into German (Latin), certified translations must follow the ISO transliteration standard. This is an international standard used by German authorities to ensure consistency and legal validity. We have completed and certified thousands of translations from Ukrainian into German, all of which have been accepted by the relevant authorities.
If a client wishes to include an alternative spelling of a name, this is certainly possible. However, for certified translations, we are required to verify that the spelling corresponds exactly to the Latin spelling shown in an official document, such as a passport. For this reason, we requested a scan or photo of the passport at the time of ordering and followed up several times by email.
We regret that, despite our explanations and repeated attempts to offer a solution, we did not receive the required documentation. This unfortunately made it impossible to carry out any adjustments. In the absence of verified information, the translation was therefore completed in accordance with the ISO standard, which is the correct and legally compliant approach.
Beglaubigung24 Team
Birth Certificate Translation
The process is efficient and fast. Documents are delivered both digitally and physical copy if you need both.
16 December 2025
The Trustpilot Experience
Anyone can write a Trustpilot review. People who write reviews have ownership to edit or delete them at any time, and they’ll be displayed as long as an account is active.
Companies can ask for reviews via automatic invitations. Labeled Verified, they’re about genuine experiences.
Learn more about other kinds of reviews.
We use dedicated people and clever technology to safeguard our platform. Find out how we combat fake reviews.
Learn about Trustpilot’s review process.
Here are 8 tips for writing great reviews.
Verification can help ensure real people are writing the reviews you read on Trustpilot.
Offering incentives for reviews or asking for them selectively can bias the TrustScore, which goes against our guidelines.