I would highly recommend PLS as an interpreter since 2018, to all interpreters and professionals out there. Don’t hesitate to reach out to fill the language gaps.
While we don't verify specific claims because reviewers' opinions are their own, we may label reviews as "Verified" when we can confirm a business interaction took place. Read more
To protect platform integrity, every review on our platform—verified or not—is screened by our 24/7 automated software. This technology is designed to identify and remove content that breaches our guidelines, including reviews that are not based on a genuine experience. We recognise we may not catch everything, and you can flag anything you think we may have missed. Read more
See what reviewers are saying
As a professional Interpreter/Translator, I must say GMYW is one of the best companies I have ever worked with. The staff are very reliable and quick to respond to any queries. They have proced... See more
I have been working with Givemeyourword as an interpreter for almost 2 years. I have never had any issues with receiving payments, I have been always paid fairly and swiftly. GMYW is one of the only f... See more
Company replied
Unprofessional, unethical and don't pay their interpreters. Update: I was upset too, and I did reach out to you to resolve the issue, but you refused. Hence the review. You only became interested t... See more
Company replied
Company details
Written by the company
We offer premium translation and interpreting services to companies and individuals. Our commitment to fair pay and terms attracts and retains the best linguists in the industry, ensuring you receive quality service every time.
Contact info
Brulimar House, Jubilee Road, Middleton, England, , M24 2LX, manchester, United Kingdom
- +44 (0) 161 552 3427
- info@givemeyourword.co.uk
- www.givemeyourword.co.uk
I would highly recommend PLS as an…
I would highly recommend PLS as an interpreter since 2018, to all interpreters and professionals out there.
Don’t hesitate to reach out to fill the language gaps.
Genuinely just a really poor company…
Genuinely just a really poor company all round. Badly managed. It's a shame.
Edit: It's quite interesting that you seem to imply that you know who I am in that first paragraph and yet, state that you have no record of me later. But no, you're all good, I'd quite frankly rather never be in contact with any of you again. Goodbye!

Reply from Give Me Your Word
I have worked for Lauren and the team…
I have worked for Lauren and the team at GMYW on a few occasions now and find them to be friendly, professional and appreciative of my work, which I always enjoy. Payment is always on time and at a fair rate. I look forward to working with GMYW again soon!
Great agency to work for
Great agency to work for. As a fellow translator, Lauren goes out of her way to ensure a positive relationship with her suppliers.
Small, friendly team
I have worked for GMYW on a few occasions, and I found them to be a friendly team who appreciate the work that their linguists do. I have always been paid on time and at a fair rate. All contact I have had with the team has been pleasant and professional. I am always happy to work with them.
Very professional and ethical team
I have been both a client and a work collaborator. I have been working with them for years and have seen the company develop from a one-person company to what it is today. I have also seen the efforts to make the company always more professional, ethical and efficient. They have always paid on time, or kept me informed if there was any issue with the payment.
The staff is highly professional and keen to help if you have any question or issue.

Reply from Give Me Your Word
A highly professional company that is committed to delivering top-quality language services
I have been translating and transcribing for Give Me Your Word for several years now, and I would highly recommend them to any fellow translator or interpreter who is looking for more work, or to any prospective client who requires language services. All of our communication has been clear and professional, it is abundantly clear that quality is their no. 1 priority based on the instructions and feedback provided, and they also pay well and in good time. I've also had the pleasure of meeting Lauren, the company's director, in person at a French translation event in Birmingham, and I must say that she's not only a pleasure to work with and knows the language services industry inside out, but is also a genuine, down-to-earth person. Therefore, working with GMYW as a translator or interpreter, or entrusting them with your language services needs as a client, is a no-brainer.

Reply from Give Me Your Word
Great professional linguists
I have been working for Give Me Your Word for 2 two years and was always really happy to participate to well organised and managed projects. Lauren and her team are very supportive and professional. Payment is always on time and I will surely be happy to continue working for and with them!

Reply from Give Me Your Word
Responsive, friendly, interesting work and prompt payment
I have been working with Give Me Your Word as a translator, formatter and contract PM since the start of the year, and I have been very impressed with our collaboration. The GMYW team is very responsive and pleasant to work with, and payment has been extremely prompt. I have also known the Director, Lauren Shadi, professionally for many years through her own work as a linguist – she has always shown personal and professional integrity and a keen focus on producing high-quality work.
I have undertaken a number of projects…
I have undertaken a number of projects for GMYW and I am looking forward to working with them in the future. They always give clear instructions and the payment is always timely. GMYW is definitely in my favourite agency list.
Interpreting Agency that Cares about Interpreters
One of the best interpreting and translation agencies that I have worked for during my 15+ years of being freelance interpeter/translator. They offer fair rates and always pay on time. I have never had any issues whatsoever regarding assignments such as being given the wrong location of the booking or not being informed of client cancelling the booking last minute. The director of the company is an interpreter herself and she always treats her fellow interpreters in the way that she would like to be treated.

Reply from Give Me Your Word
One of the best in the field
I have been working with Givemeyourword as an interpreter for almost 2 years. I have never had any issues with receiving payments, I have been always paid fairly and swiftly. GMYW is one of the only few good translation companies that still focusing on quality rather than just profit and give interpreters priority and treat them fairly. I highly recommend GMYW every time.

Reply from Give Me Your Word
Great company to work for
I have been working for GMYW for many years. They are extremely professonal, offer good rates and always pay on time. They are also responsive whenever I have any questions about an assignment. Highly recommended!
An excellent company to work with
I have been working with GMYW for over a year and have had nothing but positive experiences.
Lauren Shadi and her team are very professional and approachable. They are always available to help with any queries and payments have always been made on time.
I have been working in this industry since 2016, and I can honestly say that they are one of the very few agencies that pay a fear rate.
Linguist Ahlam Alsulaiman -Bull
GMYW stands out as one of the premier language service providers I've had the pleasure of working with. The entire staff is highly experienced and professional. GMYW's commitment to fair and timely payment for all linguists is commendable. Lauren Shadi, the founder of the organisation, exemplifies dedication by tirelessly working to expand its services. Her meticulous hard work ensures top-notch quality in every aspect. I wholeheartedly recommend GMYW to professionals and organisations seeking translation, proofreading, or interpreting services, including face-to-face, telephone, and video interpreting.
As a professional…
As a professional Interpreter/Translator, I must say GMYW is one of the best companies I have ever worked with. The staff are very reliable and quick to respond to any queries. They have procedures in place as long as you are serious in your job then you will have zero issues with GMYW. They always there to help you to execute your job smoothly.
Would definitely recommend
Pros : friendly, helpful team.
Cons: None
GMYW Professional Company
GMYW is very professional company and I have been working for this company as a freelance translator for more than two years. Laura Smith and Lauren Shadi are very professionals. Payments are always on time and never had any problems whatsoever.
Seamless & enjoyable collaborations. Competitive rates, fair terms, and prompt payment.
I am pleased to express my heartfelt appreciation for the exceptional experience of collaborating with Give me Your Word on several occasions. Their team's expertise, led by a professional linguist, ensures a profound understanding of our industry's intricacies. GMYW's commitment to offering competitive rates and fair terms demonstrates a true dedication to partnership. Moreover, their pleasant communication, clear instructions, and prompt payments have made our collaborations seamless and enjoyable. Without reservation, I highly recommend your GMYW to my colleagues.
I have worked with Give Me your word…
I have worked with Give Me your word and I would say they very professional company and I love working with them. They always pay in time and it is a great experience to work with them.

Reply from Give Me Your Word
A great agency
I always enjoy working with Lauren and her team! Projects are expertly managed, they offer decent rates, and payments are always prompt. Friendly and professional - highly recommend!

Reply from Give Me Your Word
The Trustpilot Experience
Anyone can write a Trustpilot review. People who write reviews have ownership to edit or delete them at any time, and they’ll be displayed as long as an account is active.
Companies can ask for reviews via automatic invitations. Labeled Verified, they’re about genuine experiences.
Learn more about other kinds of reviews.
We use dedicated people and clever technology to safeguard our platform. Find out how we combat fake reviews.
Learn about Trustpilot’s review process.
Here are 8 tips for writing great reviews.
Verification can help ensure real people are writing the reviews you read on Trustpilot.
Offering incentives for reviews or asking for them selectively can bias the TrustScore, which goes against our guidelines.






